Exploration Station III

Time for an update on my 'exploration station' shawl.

I just finished the brioche section.. three more sections to go!

Exploration station II

Slowely but steadily my "Exploration Station" is becoming a wonderful shawl..

Langzaam maar zeker wordt mijn "Exploration Station" een mooie sjaal...

Exploration station

Just started another knitting project designed by Stephen West; the "exploration station", which will, if every thing goes well, become a half-circle shawl.
The Yarn I am using is "Merino Soft" by Bart& Francis; pattern can be found here.

Ik ben weer aan een projectje ontworpen door Stephen West begonnen; de "exploration station", als alles goed gaat, wordt het een sjaal in de vorm van een halve cirkel.
Het garen dat ik gebruik is "Merino Soft" van Bart& Francis; het patroon is hier te vinden.

Brioche scarf

Yes!… the brioche scarf I was knitting for my Boyfriend is finished! It seems such a simple scarf, but Brioche knitting remained a challenge for me until the end..

If you wonder how it works, you can find the pattern by Stephen West here

Yes!... de Brioche sjaal die ik voor vriendlief aan het breien was is af! Het lijkt zo’n simpele sjaal, maar de Brioche tecniek bleef een uitdaging voor mij tot het einde..

Mocht je willen hoe het werkt, het patron van Stephen West is hier te vinden…

zoetigheid

What happens when one is off sick for a week? One watches daytime television. And what is on during holiday season around that time of the year? Cooking programs!

The sweet tooth in me got inspired, so once back on my feet I started baking… “pepernotencake” … “gevuld speculaas” … Fudge… Christmasbread…making it all was good fun, eating it even better          

Wat gebeurd er als je een week ziek thuis zit? Dan ga je overdag tv kijken. En wat is er rond de feestdagen overdags op televiesie te zien? Kookprogramma’s!

De zoetekauw in mij werd wakker en toen ik weer beter was toog ik naar de keuken om te kokkerellen… “pepernotencake” “ gevuld speculaas”… Fudge… Kerstbrood… het was allemaal leuk om te maken, en nog leuker om de eten!

a journey into brioche knitting

Boyfriend wants a handknitted scarf... a colourful one, a 'manlyóne, and above all, a unique one.
Searching for a suitable model, I stumbled on "Bundled in Brioche" by Stephen West.
The scarf looked pretty cool, and I would be able to learn a new technique again

So... we bought yarn and I started knitting.. and frogging, casting on again, only to frog it.. again.
It took me a week of casting on, knitting some rows and frogging it all until I got the hang of it..
I did not expect Brioche Knitting to be such a challenge!

Vriendlief wil een gebreide sjaal... een kleurrijke, een stoere, maar bovenal een uniek exemplaar..
Speurend op internet vond ik "Bundled in Brioche" van Stephen West.

Dus, na aankoop van het garen begon ik te breien.. en uit te halen, weer op te zetten om mijn werk vervolgens weer uit te halen. Een week lang was ik bezig met opzetten, een paar rijen te breien en de hele boel weer uit te halen voor ik de slag te pakken had.
Ik had niet verwacht dat Brioche breien zo moeilijk was!

It measures about 50cm at the moment, and the colorful pattern is starting to show. I really like how both sides look, although I did make some small mistakes...

Hij is nu ongeveer 50cm lang en het kleurrijke patroon is al goed te zien. Ik vind het heel grappig hoe beide zijden er uit zien, hoewel ik een paar kleine foutjes heb gemaakt..

Very unique lamp

Inspired by the gurkin-jar lamps that are pretty hot in holland, my dad made me this lamp in this very old jar where my grandmother used to keep her sugar in.

Geinspireerd door de "kesbeke"augurkenpot - lampen die momenteel hip zijn, heeft mijn vader voor mij deze lamp gemaakt in een hele oude glazen pot, waar mijn oma vroeger haar suiker in bewaarde.